A mattress pump that can heat water and circulate it within a mattress for temperature control is typically referred to as a "water heating mattress pad" or a "water heated mattress topper." These products are designed to provide a comfortable sleeping environment by allowing users to adjust the temperature of their mattress.